按：夏蒙尼是一座位于法国阿尔卑斯山的小镇，如今这座市镇的常住人口不到8000人，1924年只有3500人。当年，这座市中心海拔达1035米的小镇接待了16个国家的200多名运动员，那就是第一届冬季奥林匹克运动会。

事实上，为了不引起北欧国家的抵触，那次运动会是以首届“国际冬季运动周”的名义举办的。在参加夏蒙尼冬奥会的16个国家中，有14个欧洲国家，美国和加拿大的出席为比赛带来了一点国际性——虽然奥运会会旗上的五环并不符实，亚洲、非洲、中美洲、南美洲和大洋洲的国家均未参赛。与之形成鲜明对比的，是几个月后在巴黎举办的夏季奥运会，有五大洲44个国家的运动员参加。与此同时，夏蒙尼冬奥会也鲜有女性运动员的身影。只有花样滑冰女子单人滑和双人滑项目允许女性运动员参与，当时人们无法想象女性也可以从事像越野滑雪或速度滑冰那样体力消耗大的运动、像冰球那样激烈对抗的运动，或是像雪车和跳台滑雪那样危险的运动。

从奖牌分布情况来看，北欧国家在第一届冬奥会中占据了绝对的统治地位。凭借17枚奖牌，挪威力压芬兰（11枚）成为获得奖牌最多的国家。这两个北欧国家合计包揽了首届冬奥会约3/5的奖牌。夏蒙尼“国际冬季运动周”直到两年后才正式更名为冬季奥运会。1925年，鉴于夏蒙尼取得的成功，国际奥委会决定举办冬季奥运会，1926年里斯本第24届国际奥委会全会决定其为第一届冬季奥运会。

近百年后的今天，冬奥会办到了第24届，北京携手张家口，成为全球首座既举办过夏季奥运会又举办冬季奥运会的“双奥之城”，参赛国家也将超过100个，标志着冬季运动已在全球范围内普及开来。在北京冬奥会开幕之际，由法国《队报》前资深记者杰拉尔·萨雷、法国《队报》旗下加时出版社前社长万尚·劳德特主笔的《从夏蒙尼到北京——冬奥百年》出版。经出版社授权，界面文化（ID: Booksandfun）节选了第一届冬奥会的相关片段，以飨读者。

《第一届冬奥会——1924年夏蒙尼》（节选）

北欧国家独领风骚的夏蒙尼冬奥会

1924年，虽然人们还没有开始探讨气候变化，但天气却表现得反复无常。前一年12月底，夏蒙尼24小时的降雪量超过了1.7米。这里不久后将举办首届“国际冬季运动周”，即后来历史上的第一届冬奥会。这场大雪对于这个位于法国阿尔卑斯山的市镇来说很不寻常，市中心的海拔为1035米。作为增援力量，军队在圣诞和新年假期被动员起来，在1月的前三周参与了清雪工作。当时的装备很简陋，铲雪还要用铁锹。

气温回升后，降下的一场大雨又扰乱了“国际冬季运动周”的前奏。第一批选手已经到达了比赛场地 ，但却无法开始训练。在原定于1月25日举行的开幕式前夕，偌大的滑冰场还像是一个湖泊，主办方曾认真考虑过是否需要取消几项比赛。但奇迹发生了：气温骤然下降 ，积水变成冰面，人们得以重新修整这些比赛场地，以确保全部比赛项目的顺利进行。冬奥会从1月25日（开幕式）到2月5日（闭幕式与颁奖仪式）持续了13天，各项比赛顺利完成，取得圆满成功。有了第一次的经验，国际奥委会决定继续举办冬奥会。参赛情况反映出了世界各国开展冬季体育运动的现状。在参加夏蒙尼冬奥会的16个国家中有14个是欧洲国家。本来应该有15个欧洲国家，但根据国际奥委会的决定，只有国际联盟（联合国的前身）的成员国才能参加巴黎奥运会和夏蒙尼冬季运动周。因此，发动了第一次世界大战（1914—1918年）的德国被禁止参赛。美国与加拿大代表团的到来使这届冬奥会具有了一定的全球性。但亚洲、非洲、中美洲、南美洲和大洋洲的国家均未参赛。奥运会会旗上象征各大洲的五环在夏蒙尼其实名不副实，而几个月后在巴黎，代表五大洲的44个国家参加了夏季奥运会。

参赛的女性运动员非常少：只有花样滑冰女子单人滑和双人滑项目对她们开放。仅有11名女选手参加冬奥会，而巴黎夏奥会的女选手人数是前者的10倍以上。女选手的数量的确不多，但在当时，人们很难想象女性也可以从事像越野滑雪或速度滑冰那样体力消耗大的运动，像冰球那样激烈对抗的运动，像雪车和跳台滑雪那样危险的运动。

这是一个历史性的时刻：1924年1月25日，第一届冬奥会在夏蒙尼拉开了帷幕。夏蒙尼是一个有着3500名居民的小城，位于勃朗峰（海拔4809米）山脚下，勃朗峰是绵延1200公里的阿尔卑斯山脉的最高点。为了不引起北欧国家的抵触，这届运动会一开始并没有被称作冬季奥运会。然而，种种表现很难瞒过旁观者的眼睛：1月24日下午的开幕式，仪式流程与当时“真正”的奥运会极其相似。夏蒙尼市长让·拉韦夫尔在游行队列聚集的市政厅广场上致欢迎词。游行队列不仅包括城市中各协会的成员，还有伴着当地军乐队奏乐、穿过城市街道的各参赛代表团。16个参赛国家按照法语名称首字母排序：奥地利排在最前面，南斯拉夫在队列末尾。在每个代表团中，参赛选手按照比赛先后顺序行进：首先是速度滑冰运动员，然后是花样滑冰运动员、越野滑雪运动员、军事巡逻运动员（现役军官）、冰球运动员和冰壶运动员，最后是雪车运动员。

队列朝着奥林匹克体育场行进，由于它建在阿尔沃河畔，因此必须筑起堤坝来维持垫高的地基。这是一个总面积达36000平方米的大型场馆：内部冰场（20620平方米）是当时世界上最大的人工冰场，它的建成得益于最前沿的科技进步。冰场呈长方形，两端半圆形赛道直径为90米，长边距离为227米。此外，还增加了一条5000平方米的赛道和一个2040平方米的冰壶场地。场馆内还有一条马术滑雪赛道以及一个体育俱乐部。这些场馆设有五个看台，最豪华的看台可容纳400人，而有顶盖的大型看台可容纳1000人。当参赛代表团步入体育场时，看台上已经座无虚席。

很难不把这次“冬季运动周”看作是一场如假包换的变相奥运会。在国际奥委会成员的陪同下，法国奥委会主席朱斯蒂尼安·克拉里伯爵宣布开幕并致欢迎词。法国体育部副部长、副国务秘书加斯东·维达尔在致辞中表示：“夏蒙尼冬季运动周与第八届现代奥林匹克运动会在同一年举办。”随后，各国旗手在法国旗手卡米耶·芒德里永士官身旁围成一圈，后者代表全体运动员进行了奥运宣誓。类似仪式也曾出现在四年前的安特卫普夏季奥运会上。

12天后的1924年2月5日上午，在同一场馆（奥林匹克体育场又称冰上体育场）举行的闭幕式上也安排了相同的仪式，依旧是在很多观众的见证下。皮埃尔·德·顾拜旦男爵在致辞中总结了本次“国际冬季运动周”取得的成果，而后法国奥委会秘书长弗朗茨·雷谢尔宣读了各项比赛的成绩。冬季运动周正式闭幕，随后各项目奖牌被逐一颁发给获奖选手。在一些冠军已经回国的情况下，弗朗茨·雷谢尔向代其领奖的代表团成员颁发了奖牌。一年后，奖牌的含金量大幅提升：鉴于在夏蒙尼取得的成功，国际奥委会于1925年5月27日在捷克斯洛伐克布拉格召开的大会上，将国际冬季运动周正式确定为第一届冬季奥林匹克运动会。接着，在葡萄牙里斯本举行的第24次国际奥委会全体会议确认了这一决议。布拉格会议还通过了冬季奥运会奥林匹克宪章，虽然冬季奥运会与夏季奥运会在同一年度内举行，但冬季奥运会已经从夏季奥运会中分离出来，单独举办。

在开、闭幕式之间，从1月26日（星期六）到2月4日（星期一），冬奥会进行了为期10天的比赛，展开了6个大项 、9个分项下共16个小项的角逐。16位“奥运”冠军脱颖而出，尽管他们当时还并不知道。16位冠军的确当之无愧，因为很少有比赛能达到如此高的竞技水平。美国选手查尔斯·朱特劳是首位冬奥会冠军，他的表现给大家带来了惊喜，除了他赢得的这枚奖牌，16枚速度滑冰奖牌全部被北欧选手收入囊中：芬兰队赢得8枚奖牌（其中4枚金牌），挪威队在500米比赛爆冷失利后斩获7枚奖牌。两国选手在越野滑雪（挪威5枚奖牌，芬兰1枚奖牌）和北欧两项（挪威包揽金银铜牌）中也都收获颇丰。50年后，一位原籍挪威的美国选手意外获得了跳台滑雪项目的铜牌（负于两位挪威选手），为一个不可思议的故事写下了结局。

相当奇怪的是，虽然北欧国家源源不断地培养出许多个人冠军，但集体项目却成了其他国家竞相展示实力的舞台。在冰球比赛中，来自冰球起源地的加拿大队击败美国队和英国队获胜；在四人雪车比赛中，瑞士队、英国队和比利时队分获金银铜牌；在冰壶比赛中，瑞典队获得亚军，冠军和季军分别是英国队和法国队；在军事巡逻比赛中，尽管芬兰队是最大夺冠热门，但却不敌瑞士队，屈居亚军，法国队收获1枚铜牌。如今冬奥会已经没有军事巡逻项目了，它是后来出现的冬季两项的雏形。当时，冬季两项是一种越野滑雪与步枪射击相结合的团体比赛，总赛程30公里，落差785米。在中途的射击环节，每支队伍需向250米外的靶子射出18发子弹，每击中一次目标可获得30秒的奖励。

花样滑冰比赛是在奥林匹克体育场内的滑冰场上进行的，但该项目的首个奥运冠军并非诞生于此：1908年和1920年夏季奥运会就已经举行过花样滑冰比赛。在夏蒙尼冬奥会上，花样滑冰是唯一允许女性运动员参加的比赛项目。1月28日和29日，女子花样滑冰率先开赛。本次比赛只有八名选手参加，奥地利选手赫尔马·普兰克-绍博获得裁判一致认可，夺得金牌。美国选手比阿特丽克斯·洛克伦和英国选手埃塞尔·马盖尔特分获银牌和铜牌。当时没有人过多关注一个获得第八名的挪威小姑娘，她叫索尼娅·海妮，当时只有11岁。在接下来的三届冬奥会上，她蝉联花样滑冰冠军，从而获得 “冰上皇后”的美称。在男子花滑项目中，曾在1920年安特卫普奥运会上夺冠的瑞典选手吉利斯·格拉夫斯特伦以微弱优势战胜奥地利选手维利·伯克尔和瑞士选手乔治·高奇，成功卫冕冠军。奥地利组合海伦妮·滕格尔曼和阿尔弗雷德·贝格尔在双人滑中击败了芬兰组合卢多维卡和沃尔特·雅各布松以及法国组合安德蕾·若利和皮埃尔·布吕内。

这次“国际冬季运动周”展现了一个众所周知的事实：欧洲国家当时对冬季运动有着绝对的统治力。在夏蒙尼颁发的49枚奖牌中，仅有5枚旁落（美国4枚 ，加拿大1枚），而获得奖牌最多的两个国家挪威和芬兰，分别获得17枚和11枚奖牌，合计包揽了本届冬奥会约五分之三的奖牌。第一届冬奥会几乎是北欧运动会的翻版。赛场上最引人注目的冠军是一位欧洲选手，他来自欧洲大陆的极北地区，那里的冬天更加漫长和寒冷，所以从事冬季运动也更为常见。芬兰选手克拉斯·图恩伯格在速度滑冰的五个项目中收获五枚奖牌——3枚金牌 、1枚银牌和1枚铜牌，成为第一位冬奥会的“超级明星”，他也帮助芬兰获得奖牌榜第二名的好成绩，仅次于获得17枚奖牌的挪威。对他而言，这只是一个开始：同许多人一样，他整理好奖牌，开始展望未来。他将目光投向了四年后的下一届盛会。

本文书摘部分节选自《从夏蒙尼到北京——冬奥百年》第一章，内容有删节，小标题由编者添加，经出版社授权发布。