文|新声Pro 徐诗晴
「我曾经想过很多年,能不能拍一部中国的《当幸福来敲门》,一直没有得到过这样一个剧本。」
2018年,导演沈严看完《天才基本法》原著,就认定这是他心目中的《当幸福来敲门》。4年后,由沈严执导、聂成帅编剧,爱奇艺、腾讯影业、瞳盟影视联合出品的同名剧集,在爱奇艺播出和收官,灯塔专业版数据显示,该剧在爱奇艺站内的热度峰值突破9300,曾连续10天居于全网正片播放市场占有率榜首。
热播的同时,《天才基本法》的改编也引起用户热议。这也是IP版权影视化中通常受到关注的焦点。书粉和剧粉作为不同的受众群体,既有交叉,也有差异。创作者如何改编,既保留原作核心价值,又做到一定创新,始终是绕不过的话题。
《天才基本法》的改编思路是什么?亮眼的小演员们是如何选出的?
中国版《当幸福来敲门》
作为「豆瓣2019年度中国文学(小说类)前三名」,长洱创作的《天才基本法》,以数学在晋江文学拥有数量庞大的粉丝。对主创人员来说,改编的难点和挑战可想而知。
时间倒回4年前,沈严导演和编剧聂成帅在看完原著以后,第一次产生了改编的想法。这个想法的雏形来自沈导深爱的一部电影《当幸福来敲门》。
「直到腾讯影业和阅文影视为《天才基本法》来跟我接触时,我觉得这个就是我心目当中的中国版《当幸福来敲门》。」
但从确定开拍到改编的整个过程,有一个问题一直在沈严的脑海中萦绕:如何取舍原著中的多种元素?
「我们讨论了很久,最终决定把亲情作为首选放进来,其次才是数学,平行世界只是我们用的工具,爱情被放在了最后。这样的排列方式,是我心目当中《天才基本法》的顺序。」
在剧本创作初期,爱奇艺副总裁、芝麻荚工作室负责人钮继新就找到沈严。基于之前的合作,两人已经有彼此的信任与默契。「我们快速看完小说后非常喜欢,也很想沈导把它变成一部很特别的作品,很快决定引入。」
在对沈严团队的信任之外,最吸引钮继新的,还是这部作品蕴含的能量。「《天才基本法》这个名字,就能展现出这部小说比较特别的精神气质,清新而有正能量,一接触就给人耳目一新的感觉。」
制作过程中,制片人和导演难免会有不同的想法。导演更在意内容的创新,而制片人更需要考虑的,是目标受众的喜好,以及商业结果的实现。
「我确实明确地担心过,前几集里那么多孩子的戏,太非典型操作了,会不会有点挑战主流观众的欣赏习惯,大盘观众不来,就会让一个头部项目在上线之初承担很大的压力。」钮继新坦承双方最初的一些分歧。
其实,沈严自己也有焦虑和担心,但还是咬牙坚持。因为当时也有一些例子佐证,这是能行的。观众现在越来越在意剧情和故事本身。另一方面,他也认为,前十集是原著小说的核心,用孩子的视角去呈现和讲述,能更直观地为后面的剧情做铺垫。所以沈严和钮继新反复沟通,最终决定坚持。
从结果来看,这份坚持带来了惊喜。「胆战心惊地放上来,结果没想到现在观众说孩子戏没了不行,我们要看孩子。」
除了给了孩子们更多的戏份,女主林朝夕穿越的部分,也是较大的改动。
小说中林朝夕是独自穿越, 剧中则改为与纪江的双穿越。沈严表示,双穿的好处在于,对后面的人物关系有基垫作用。比如第二次穿越中,纪江成为林朝夕弟弟,从小林与老林的故事,又延展到姐弟、姐弟与父亲之间的情感,可表现的内容更丰富。而且这样的改动,又引出之后的穿越中林朝夕与裴之的反目。
对于裴之「天才」形象的重新刻画,是最受争议的部分。在解释为什么要把裴之从原著中的「裴神」拉到人的位置时,沈严表示,「裴神在大家心目中是神一样的存在,可是神怎么写成影视剧?我们就把神拉到了人的位置。」
如何选角
「一口气炫了6集!虽然大部分都是小演员们的戏份,但真的上头!」一位豆瓣网友写道,字里行间流露出喜爱。
芝士世界的午后,暖暖的阳光洒在熟睡的小林朝夕身上,小裴之用手轻轻拂去女孩头上的柳絮,温暖而美好。这一幕,无数成年观众暗暗磕糖,依稀回到情窦初开的学生时代。
数学集训营中几个小演员的对手戏,是全剧最有记忆点的地方之一。观众一边为敢想敢做的小林朝夕鼓劲,被冷静善良又聪明的小裴之惊艳,一边又被活泼可爱的小花卷逗乐。
当被问及三个主要小演员是如何挑选时,沈严说,一开始想过找辨识度没有那么高的小演员,但后来通过各种试镜,发现「像王圣迪、傅铂涵这样的小老戏骨太厉害了,这个戏就需要他们这样的演员。」
在实际拍摄中,与多位10后小演员的合作,既抓马又快乐。
抓马的地方在于,剧组第一次面对一群10后小演员一起拍戏。「我的执行导演,从早上到现场开始,耳朵都是炸的。你让(王)圣迪跟大人一块演戏,没事,她会老老实实坐在那,顶多跟你聊聊天。但是,只要小孩跟小孩在一起,原本成熟的小孩也变成了一个小孩,闹成一片,每天不断。」
但小孩们在一起,也带来惊喜,尤其是一些即兴发挥的台词。
比如,有一场戏剧本和台词里都没有:小花卷和小林朝夕穿越到草莓世界没有成功,两人商量往后该怎么生活?林朝夕说「要不你做我弟弟吧」。小花卷反驳,「凭什么你是我姐姐,为什么我不能是你哥呢?」林朝夕调侃说「你看你那个儿」,小花卷立马顶嘴,「你看你草莓世界那个儿!」
「这是演员自己蹦出来的话,一个9岁的小男孩!我在监视器听了哈哈大笑。他能在人物里面说出那么精准的话,这帮小孩我特别特别服。」沈严说。
几个成年演员的选择,除了和剧中角色的适配度之外,国民度也是重要的考量因素。需要考虑最终阵容能足以达到头部项目的商业量级,对观众有足够的号召力。
张子枫最先确定加入。之后就是确定林父的人选。对此,沈严开玩笑地表示「雷佳音自己都说『我俩长得是挺像的,凑一块就是父女俩的形象』。」
男主角裴之的人选,则是根据剧本里人物的设定做权衡。剧本里写到裴之后来当了拳手,能打拳,又长得帅,又是一个天才。最终导演组确定了张新成出演。
张新成此前曾经演过学霸的角色,但是沈严表示,剧中裴之拳手的人物设定,与以往观众看到的学霸形象形成一定的反差,也促成了裴之这个「天才」角色的不同之处。据称,裴之在剧中的大量打拳镜头,都是张新成本人自己去打的,没有用过替身。
芝士世界的拍摄画面大多采用暖色调,光影变化非常明显,沈严说,这是因为在拍摄时把它当做一个快乐的暑期来对待。一切都是按印象当中儿童和少年时代暑假的感觉,有阳光、有绿树,特别开心、特别温暖的感觉。
除了集训营中的戏份,令人记忆犹新的还有雷佳音在平行世界中角色的随意切换。上一秒,草莓世界中的林兆生突然回到20岁,在操场上骑着平衡车,大声唱《水手》;下一秒,芝士世界中头脑正常的老林,就因为不想剪掉自己的短发,从tony老师手下仓皇而逃。
这种角色状态的切换与转变,尤其考验创作者和表演者对人物性格、经历和心理方面的深刻理解和揣摩。从《我的前半生》《功勋》,到《天才基本法》,沈严导演与雷佳音多次合作,相当默契。
「我们一天的通告单经常是跳跃式拍摄的,所以雷佳音一天可能要演一次芝士老林,一次阿兹海默症老林,一次正常的老林,和一次行为失常的老林,一天中像精神分裂一样来回变换,特别难。」
从天才到普通人
剧中,无论老林还是裴之,都是天才,有遥不可及的光芒;但在生活中,他们和普通人一样,同样有自己必须面对的人生命题。
钮继新在谈到《天才基本法》的底层逻辑时认为,这部剧的实质还是更符合大众文艺的内核,只不过剧集提供了一个双向视角:既有普通人怎么追寻超然于普通的生活,也有天才怎么回归所有人都要面对的生活困境。
以天才故事作为切入点,将每个人生活经历中的挣扎与抗争进行拆分和解读,提取精华,凝练成一个共性话题。这也是《天才基本法》让「天才题材」顺利落地的方式之一。
「所以老林会选择一种大隐隐于世的方式,做门房,做会计,去给学生补课挣外快。以最普通的、最卑微的方式回归生活,但是他守护的,一直是自己对数学的理想和女儿的成长。」
而裴之的困境,是家庭情感的束缚、父亲情感的缺憾,以及自身精神上的困扰,最后他只有成为一个健康的人,才能与林朝夕去追寻到一份共同的爱好,重新面对他曾经放弃的数学理想。
此外,作为一个被天才环绕的普通人,女主林朝夕通过平行时空的穿越,达成与生活、与自身的和解,选择继续追寻自己的理想。这也是另一层启示:如果我们与天才之间有无可弥合的差距,该怎么去点燃心中的理想之火,实现对自我的超越?
平行时空的穿越作为一种假设,是一个外壳,实质隐藏的是背后那些美好的品质与精神,亲情、理想、担当、爱情等。
「这个世界大家都躺平,你就穿越到另外一个世界?不可能。」沈严聊到《天才基本法》探讨的主题时,表示的确有一种「反穿越」的寓意。
「大家没有自己说得那么不堪和脆弱,真的遇到事以后,你们一样会很坚强,这也是林朝夕,也是老林。」
评论